很多在香港成立公司后，需要在国内成立代表处，一般来说，注册香港公司需要满两年才能成立代表处，代表处的成立是需要香港律师公证的，因为香港公司的注册文件不能直接在国内使用，必须经过法律公证，证明其合法性和有效性。

在国内成立代表处都需要办理主体资格的公证认证。香港的文书送往中国（内地）使用，先经中国委托公证人公证，然后公证文书必须经过中国法律服务（香港） 有限公司「审核、登记和加章转递」后才具有法律效力，受中国法律保护，才能送往中国内地使用。『最高人民法院』与『司法部』《关于涉港公证文书效力问题的通知》：未经审核加章转递程序的证明文书，不具有公证文书的证明效力和执行效力。

香港公司要在国内成立办事处，需要律师公证文件有：

1.中国委托公证人出具的香港律师公证，包括注册证书的公证和商业登记证的公证。

温馨提示：关于香港律师公证问题，详细欢迎咨询鸿球国际，我们高级顾问，竭诚为您服务。